Stücke
Stücksuche
Der Menschenfeind
Komödie
Übersetzung und Überschreibung von Anita Augustin
Wiederaufnahme 02.10.2026
Spielstätte Kammerspiele
Termine 2026/2027
VOEST-Abo Schauspiel
Dienstag-Reihe
Landabo Mittwoch
Landabo Mittwoch
Sonntag-17 Uhr-Reihe
Landabo Freitag
Stückinfo
Célimène ist professioneller Single und Star der Dating-Show „Miss Anthropette”. Gemeinsam mit ihrem Team, bestehend aus der Allzweckwaffe Eliante und der professionellen Feministin Arsinoé, verdient sie ihr Geld mit dem Begehren anderer Singles. In einem heiteren Wettbewerb buhlen dabei mehrere Kandidaten um ihre Gunst, um am Ende – in der „Nacht der Rose“ – als Mensch ihres Herzens gekürt zu werden. Einer davon: Alceste, der sich mit den Anforderungen der Show allerdings eher schwer tut. Er leidet unter der hinter Freundlichkeit verborgenen Konkurrenzsituation und lässt kein gutes Haar an den übrigen Teilnehmern. Auf diese Weise verscherzt er es sich auch mit seinem Mitbewerber Oronte, der ihn, nachdem Alceste seine musikalische Performance verrissen hat, zum Duell fordert.
Molières zeitlose Komödie ist auch heute noch das Sittenbild einer gesellschaftlichen Blase, die um Äußerlichkeiten, Verstellung und Eigennutz kreist. Die österreichische Dramatikerin und Autorin Anita Augustin verlegt die Handlung in ihrer herrlich abgedrehten Überschreibung in das Setting einer Dating-Show, die nicht zufällig stark an Formate wie Die Bachelorette erinnert. Lustvoll, mit großem Sprachwitz und (fast immer) im Versmaß nimmt sie mit ihrem Menschenfeind unsere Gegenwart, ihre medial verhandelten Beziehungsbilder und Inszenierungen von Liebe aufs Korn.